18.09.2010
- 7:30. Suena el despertador ¿dónde estoy? Ah, sí, en el suelo de Carlos. Creo que estaba tan cansada que ni siquiera he dormido mal. Carlos me ofrece pan marrón con cara de es lo único que tengo(el pan de aquí es oscuro generalmente, no es que esté pocho). Declino amablemente la oferta porque me da penita, además de que me deja dormir en su casa, rapiñear desayuno. Me doy una ducha y llamo al número que conseguí en el email. IMPORTANTE futuriles erasmus: es un error preguntar al del teléfono "Do you speak English?" si no es una institución oficial o estás seguro que la respuesta va a ser sí. Yo no lo sabía, así que tras un "Guten Morgen" y la fatídica pregunta, la señora en cuestión me contesta NEIN y pasa a gritarme en alemán a la velocidad del cartero del correcaminos. Yo intento contestarle con cosas como "llave, habitación, estudiante..." (en alemán) entre balbuceos. Termino oyendo un "sjpdgsndgjnx Urlaub ìjefvjzñdjngz" y me cuelga. Vuelvo a llamar y no me coge. A mí me da que yo escuché "Urlaub" y eso significa "vacaciones", pero como no me vuelve a coger el teléfono, decido irme a Freising con la mochila, el bolso y el plumas.
- 8:15. Dejo a Carlos, paseito correspondiente al metro, 15 minutos para entender la máquina y al final me da el ticket(A) la señora del kiosko de los periódicos. Dos trasbordos y a las 10 llego a Freising. Había impreso en Madrid un plano pero la calle en la que yo salí no estaba en mi mapa. Me he enterado que los alemanes, al más mínimo giro, ensanche o cosa parecida a una isleta, cambian el nombre de la calle. Empiezo a ir en sentido contrario a la gente, ¿por qué? porque toooooodos van vestidos con sus tirantes o corsés preparados para el Oktoberfest (se inauguraba a las 12). Freising es bonito. Tiene muchas casas de colores vivos con tejados inclinados y justo este sábado había juegos y concursos en la plaza del pueblo para los niños.
Contagiada por la alegría sigo caminando un tanto sin rumbo, pero orientada con mi mapa, hasta que le pregunto a un señor por la "Vöttinger Strasse". Menos mal que era italiano y me entendió. Me la señala (estaba al lado) y empiezo a caminar.
La calle en cuestión es una carretera rodeada de verde y de casitas de las afueras- Avanzo, avanzo, avanzo ¿todavía por el 20? Subo una colina y se acaba la calle. Hay una valla metálica y campo verde ¿pero si es el 29? Bajo la colina y veo una señal "Vöttinger Str. 25, 27, 29". Claro, para una isleta que ni siquiera es una rotonda cambias el nombre de la calle pero cuando hay 2 calles que sí que son diferentes (y en cuesta), no...
- 11:00. Llego a la universidad. Vaya "cacho" de universidad y laboratorios. Las paredes son de cristal, es tooodo verde y los edificios bastante bonitos. No hay nadie, pero todo es mu' bonito. Y ahí, entre árboles veo un edificio que se parece muchíiisimo a la foto de mi resi. ¡¡¡¡Síii, Vöttinger Strasse 49!!!! Es fea pero tiene buzones de colores en la puerta. Y en uno de ellos pone mi nombreeeeeeee "GAMERO C". Casi lloro de la emoción. Estoy también en una lista en la pared. No, creo que no reconozco ningún apellido como español.
Llamo al portero automático del "Hausmeister"(conserje) y ni perry. Pruebo a entrar y la puerta está abierta. Me doy una vuelta y localizo un cartel con un número de teléfono. No entiendo muy bien pero yo voy a llamar. Evito la fatídica pregunta del English y en un cutre-alemán le digo "Busco la llave de mi habitación, residencia Wonheim I", creo que me pregunta que dónde estoy y le contesto "Vöttinger Strasse 49". Me dice: "sdfiungjdsl durch" y yo contesto: "no entiendo". De repente suena en mis oidos la maravillosa palabra "warten Sie" (Espere). Yo repito: "Yo espero aquí, ¿verdad?" "Ja, ja, ja " (no se está riendo, está diciendo ya ya ya =sí sí sí)
A los 20 min aparece un señor enooorme en calzonas(con el frío que hace) y entre gestos y alemán despacito, todo se arregla. Es el conserje de la Wonheim III y yo vivo en la I (me doy cuenta que es el señor que llamamos ayer, que nos dio el número del Hausmeister de la I, pero yo no menciono el tema). Me hace firmar unos papeles y me da la llave de mi habitación. Me enseña donde está ¡Guau, mi nombre está en la puerta! (GAMERO C de nuevo) y se marcha.Cuando la abrí si que no pude aguantar la emoción.
Es como el Johnny pero un poco más grande. Tengo lavabo, armario y muchas estanterías. Una mesa con su silla ergonómica. Y lo mejor, una terracita. No da a la zona más bonita, pero me entra un solecillo gustoso gustoso. Baño de chicas, de chicos y 2 duchas. No sé si son para 10 o para 20 pero aquí no hay nadie. Exploro la cocina y sale una muchacha de por ahí. Me presento, ella es lizzy o elizzzy o algo. Lleva 2 años viviendo aquí y es de Munich. Me cuenta un poco como funcionan las cosas en Germanglish. La muchacha muy entregada, la verdad. Me presta sus papeles en alemán de cómo configurar Internet y se vuelve a estudiar. No sé si es porque son vacaciones o porque son así, pero me da a mi que la gente aquí no tiene mucha vida común.
- 12:30. Tengo que ir a buscar mi maleta, así que de vuelta a todo el sur. Paso por una heladería y pido un "Schokolade" de esos (señalando a un cucurucho). La chica me dice "vafel"(B). Si hija, lo que tú me digas. Una sola bola, preparo mis 2 eurillos y me cobra ¡¡80 centimos!! Wunderbar!. Además aún no había comido nada en todo el día. Que rico. Se despide de mi un camarero argentino en español. Tengo que volver más veces.
Ya en la estación veo que mi tren tarda 20 minutos, así que me pido una hamburguesa y una cocacola en el McDonald's(C). Quien sabe cuándo me tocará comer otra vez. Viene un tren regional, que no es un cercanías. Le pregunto a un guiri, tan guiri como yo, que si con mi ticket valía. Me dice que sí, pues hala. Mucho mejor porque este tren me deja en todo el centro sin ninguna parada intermedia.
- 13:30. Hauptbanhof. Vaya inierno de estación. Hay de todo. Regionales, cercanías, metros, tiendas y mucha gente. Menos carteles decentes, todo lo demás. Sigo los carteles de mi metro porque he hablado con Carlos y está en el Oktoberfest. Tras salir y entrar varias veces, llego al sitio correcto, me bajo en la parada del Oktober y eso es una locuuuura.
Imaginad un parque de atracciones enorme, con atracciones, claro, y unas carpas en las que pueden entrar 8000 personas por carpa fácilmente(las llaman tiendas, o algo así). Cada una de esas tiendas es de una cervecería diferente: Paulaner, Agustiner... Y tienen mesas proporcionales al tamaño de la propia tienda con gente borracha. En la calle hay puestos de salchichas, pretzels y comida para llevar. La inauguración (yo sólo vi los restos, llegué tarde) es una cabalgata como la de reyes pero las carrozas son de las distintas cervecerías y están tiradas por caballos percherones (preciosos) todos engalanados. La gente va vestida de bávaros y yo no sé como las señoras no cogen una pulmonía con esos escotes. Hay bandas de música y desfiles y gente y más gente. Lo peor es que la gente está tan borracha que se te caen encima. Eso y que hay muchas colas para todo, baños incluidos.
Tras perderme un poco, Miguel (chico de arquitectura sin casa, el que duerme ahora en el suelo de Carlos) me recoge y vamos a un restaurante cerca del recinto porque ellos no han comido. Yo me pido una cerveza pequeña (0,5L) e invito a Carlos a comer por el favor(D). Para mis futuros visitantes, recordad: Rostbratwurst, que es a la parrilla y no las otras que son cocidas (buj).
- 15:30. Vamos al McDonnald's a por un café (E) pero antes pasamos por el Saturn a por un cable de red(F). Las conexiones wifis aquí, mal. ERASMUS FUTUROS: Traeros un cable de red (LAN). Enrique se va a su albergue(el otro que no tiene casa, pero este peor, porque él ya tiene clases. Le he ofrecido mi suelo a partir de mañana, que no quedan más sitios libres en albergues). De repente se pone un tipo vestido con sus pantalones de bábaro y sus calcetines de lana en la mesa de al lado. Martin o algo así se llama y tiene 19 años. Ha dado un año de español y quiere vivir en Barcelona. Estamos casi 2 horas hablando. El chapurrea español, nosotros le corregimos y viceversa. Bueno, lo de viceversa regular, porque estaba muy borracho. Volvemos al Oktober y damos vueltas, hacemos colas pero no entramos en ningún sitio. Yo no puedo más con mi alma y abandonamos al alemanito para irnos a todo el sur. Me compro una porquería de bocadillo(G) en una cafetería para poder usar el baño.
- 19:00. Estamos en todo el sur. Miguel y Carlos paran en el súper a comprar algo para cenar. Aprovecho y compro un cartón de leche y los krispies más baratos y más grandes que veo(H). Cojo mi maleta y hacia más para allá de todo el norte. María Jesús me ha preguntado que es "Rolltreppe". Son las bonitas y maravillosas escaleras automáticas(leer con tono muy irónico). [Mi blog se llama así por dos motivos: El día que llegué, de camino a donde había quedado con Carlos, nos bajamos mi maleta y yo por un lado del metro para hacer trasbordo y resulta que nada de Rolltreppen por ese lado. Tenías que esperar a que llegase un metro, atravesarlo deprisa (porque se iba) y salir por el andén del otro lado. El segundo motivo es continuación de la historia] En concreto, las esacleras mecánicas alemanas son especiales porque según te acerques desde arriba o desde abajo, suben o bajan. Si no hay nadie, se quedan paradas. Así que voy yo con mi maleta de más de 23 kg (metí cosas de la mochila el primer día) a Freising. En mi segundo trasbordo, la escalera estaba de subida y faltaban 2 minutos para que llegase el tren (pasa uno cada pufffff, y más a las horas que eran). Como aquello no iba a cambiar de dirección, todo a pulso para abajo por la Treppe normal. Llegué, que es lo importante.
- 21:00. Un taxi por favor. Quiero llegar a la residencia ya. Si por el día he tardado 25 minutos andando, no voy a hacer lo mismo de noche, con la maleta y menos por esos bosques.
Hay varios en la puerta de la estación. ¡Qué suerte!
Le digo al señor taxista: "blah blah.. Botinguer estrase, bitte". El señor: algo que se puede traducir como "Ein?". Yo repito y de repente el señor dice: "Ahhhm, Fuutinguer estrase". Tampoco es tan diferente, jolín. Llegamos, gracias al cielo. Le pago(I) y empieza la aventura. No he comentado el pequeño detalle de que la resi es como el Johnny, sí, pero aquí no son los veteranos los afortunados. aquí pringamos todos porque no hay ascensor en ninguna planta. 27 kilos a pulso. 3 plantas. Nada más que añadir.
- 21:30. Mi habitación, mi maleta y mis Mini Zimtos(Krispies). Cojo una taza de la cocina y los krispies son como morder azúcar con sabor a canela, pero me da igual. Saco conocimientos informáticos y de alemán ocultos y consigo configurar la conexión. ¡Chachi! Necesito dormir pero hace rasca. Pongo todos mis jerseys encima de la cama(no hay manta), el plumas y mañana será otro día. Creo que me voy a acostumbrar pronto al horario de estos alemanes...
(A)= otros 10,40. Lo bueno es que te vale para todo el
(B)=0,80. La mejor inversión hecha hasta ahora.
(C)=2 euros, pero la Chickenburger no estaba muy allá.
(D)=11 euros aprox. Las salchichas 6 y las cervezas 2,5.
(E)=1 euro.Estaba calentito.
(F)= Timo. 4,99 por 3 metros. Y era el más barato.
(G)= 3,60. Y porque tenía que usar el baño, que si no se lo compra Rita.
(H)= 2,20 aprox.
(I)=6,50 y ni me bajó la maleta

Qué graciosa eres Roci.... :) Pero aún no me has dicho lo que significa tu blog!!!
ResponderEliminarSí, mujer, escalera automática.
ResponderEliminar(leer con tono muy irónico) ...no sería mejor utilizar el código html para esto? =P
ResponderEliminarPor cierto, el momento taxista me recuerda mucho a mis preguntas en Londres con lo que para mí el Gloucester para ellos es Glouster...ya verás cuando uno venga y me pregunte por la Puerto de Alcalau a donde le mando... =D
La verdad es que los españoles en general no tendremos ni idea de inglés y de alemán ya ni te cuento, pero hacemos el esfuerzo de entender a la gente...yo una vez me subí a una china desde nuevos ministerios hasta cuatro caminos el día de reyes explicándole la tradición del día y que había rebajas. Se quedó comprando en Cortefiel...
ResponderEliminarBueno, me alegro de que se vayan normalizando las cosas, eso sí, yo de esos cereales tan raros no pretendas que desayune, la canela ya sabes que no me va...
He visto en el ikea deutschland que venden colchonetas por 19€ (creo que esto te lo puse en el comentario de ayer...no?), cuando vaya podemos ir y ya de paso compramos alguna manta y eso...que lo de los jerseys...en fin.
Por aquí todo normal, quinto es horrible, hay camareros nuevos en cafetería que son majos y todo, hoy ha llovido y en termotecnia tenemos al "porque yo"...
Oye danos tu dirección para que estrenemos ese buzón tan majo.
Madre mia!!!!!!
ResponderEliminarMe he leido tu blog como pocas cosas había leido antes. Que bien escribes!!!!
Como te voy a echar de menos ;)
Mañana tenemos Junta, quieres que les de el recadito de tu parte o ya al estar en Alemania estas más feliz y pasas mogollón de la gente gris como nosotros¿?
Tienes que seguir escribiendo!