Mostrando entradas con la etiqueta Rübgarten. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Rübgarten. Mostrar todas las entradas

viernes, 13 de abril de 2012

4.- Los instrumentos del demonio.

Puedo escribir con las manos llenas de pintura, puedo vivir con tiza en el pelo y no me importa comerme un trozo mordido de chocolate cuando unas manitas renegridas me lo ofrecen cual tesoro.
Pero lo que no entiendo es a qué hijo del diablo se le ocurrió inventar los columpios y los parques infantiles.

Ilusa de mí en el momento que me dejé aconsejar por las dos tiernas infantes.
Las tres teníamos una misión principal y los términos estaban claros: “comprar carne picada en la carnicería-panadería del pueblo”. Como efectos colaterales, podía aprovechar para conocer la vasta superficie de este poblado y así se lo comuniqué a la hermana mayor.

Algo que puede parecer sencillo en principio, casi automático. Pero no lo fue.
Nuestro medio de transporte consistía en un triciclo con un eje de dirección trasero para hacerme más fácil la tarea de guiarlo/empujarlo y un patinete de dos ruedas autónomo. Nuestro uniforme, sendos abrigos coloridos, gorros, bufandas y una bolsa plegable para recoger la compra.
Encontrar la tienda sí fue simple, pero una vez dentro, descubrí la verdad. Primero, la carnicería y la panadería son la misma tienda, separadas por una puerta de cristal. Lo segundo, en la carnicería venden periódicos, cereales, pasta fresca, lácteos varios... Pero lo que nadie me había advertido es que también tienen revistas con caballos de purpurina, chocolates y caramelos.

Me sentí desarmada cuando aquel torbellino rubio de 3 años quería tooooodo. Como si estuviera en casa, seleccionó una revista e intentó tocar todos los caramelos y cosas coloridas a su alcance. En este instante tengo que agradecer a Norman su instrucción como profe de alemán. En su momento nunca conseguí que el verbo “(no)-tocar” formara parte de mi vocabulario (y aún se me sigue olvidando). Pero la expresión “Finger weg!!” (literalmente: ¡dedos fuera!) vale para todo; desde para evitar quemarte con una olla hasta para frenar a los borrachos que se pasan de listos en una fiesta.

Así que entre mi “Nein, nein, nein. Finger weg!!, Finger weg!!” y que la niña mayor tenía el dinero y la tarea de pagar, pues así practica sumas y restas mentales, conseguí salir victoriosa de la confrontación. Quizás debería aclarar que la señora charcutera me ayudó un poco dándole un trozo de chóped a cada una. Siendo como son estos alemanes, quizás prefieran el chóped y las espinacas a las chuches y la pizza...

Misión cumplida. Sólo falta la vuelta a casa y ¿qué puede pasar si vivimos a 4 minutos andando? Por sugerencia de la mayor y asentimiento efusivo de la pequeña, quisieron enseñarme algo que aún no había conocido. Sí, me emocioné. ¿Había algo digno de ver en el pueblo que yo aún no supiera?
Era cierto, un poco más allá de la casa, en el comienzo de una calle empinada, surgió un no tan diminuto parque infantil, con todos sus columpios, colores y tentaciones.

Mientras aparcaba nuestros vehículos, las dos corrieron como quien lleva el diablo y entraron en el recinto de los horrores. Ni me dio tiempo a contemplar la superficie cuando ellas ya habían empezado a columpiarse.

Sin embargo, de repente, mi corazón se paró. Estaba viendo como una cabecita besaba el suelo con la coronilla en cada balanceo del columpio, mientras que unos piececillos apuntaban hacia la inmensidad del cielo. La niña pequeña estaba totalmente bocabajo, eso sí, perfectamente aferrada a las cadenas con la simple fuerza de su puños cerrados.

Su cara iba cambiando de la felicidad al horror a medida que se percataba de que estaba radicalmente del revés. Por suerte, con mi híper-velocidad recién desarrollada, casi me teletransporté junto al columpio cuando las primeras lágrimas comenzaban a aflorar.

Con un elegante gesto de mi mano sobre su espalda, la giré 180º y el mundo volvió a su sitio. Su gorro estaba un poco lleno de barro y hojarasca pero siguió balanceándose como si allí no hubiera pasado nada.

Ella sí, pero mi corazón no latió al mismo ritmo en todo el día. No paraba de imaginarme qué le hubiera pasado si sus manos llegan a resbalarse y hubiera embestido con la cabeza contra el suelo. Se puede decir que pasé auténtico miedo.

Así que en las horas y horas más que para mí transcurrieron en el parque del horror (por la cuenta me salen unos 10 minutos de tiempo real más o menos) intenté no separarme de aquel abrigo naranja y verde fosforito, ni siquiera 10 centímetros.

Después del columpio llegó el tobogán, construido aprovechando una auténtica pendiente y por tanto, grande y muy inclinado. Como no me iba a tirar, sólo tenía que esperarla abajo y frenar la caída final. Pero esto también se volvió aburrido para la mayor y entró en juego el subibaja.

Comparando el peso de una niña de 9 años con una de 3, pueden deducirse los efectos que tuvo este dichoso aparato. Yo veía a la pequeña volar y volar y no me dejaba sujetarla. Cuando lo intentaba, ella soltaba una mano del agarrador para quitar la mía de su cuerpo, entonces era mucho peor. El cacharro era un tronco con un aro a cada extremo para agarrarse. Ni asiento, ni sitio para los pies, ni nada similar. Simplemente un tronco redondo y resbaladizo.

Haciendo un escudo de fuerza con mis brazos en torno a la niña, pero sin tocar, estuve atenta a cada elevación y descenso, hasta que floreció la feliz idea de sentarse del revés. Entonces ya ni siquiera tenía el aro para frenar el descenso hacia el centro. Ahora en cada sacudida se resbalaba hacia atrás. Perfectamente aplicable en esta situación el refrán “vamos de culo y cuesta abajo”, literalmente para la pequeña y emocionalmente para mí.

Pero el sufrimiento duró y hasta que la mayor, en su comportamiento cada vez más animal (inducido por encontrarse en este área de la provocación), terminó por subirse en algo que yo en España nunca había visto.
Tres listones de madera de más de un metro de largo, colocados en fila india y unidos por bisagras. Cada uno de los tres tiene un eje central, un muelle de medio metro de alto, y el funcionamiento se podría asimilar a tres subibajas consecutivos pero mucho más violentos porque saltas sobre ellos y en cuanto se mueve uno, se mueven todos.

La gracia creo que es pasar de un lado a otro saltando o corriendo o dando espasmos o lo que sea. A mi gracia no me hizo ninguna porque la mayor, tiene capacidad, pero la pequeña va siempre directa detrás y subirse a un listón de madera que convulsiona nada armónicamente hasta una altura superior a tu cabeza no es aconsejable.

Pero allí la subí. Gracias a Dios que a ella tampoco le transmitía nada de confianza y me pidió que la agarrase mientras cruzaba el dichoso puente. "-Una vez más y se acabó" porque vuestra madre os espera y yo necesito beberme un roiboos y tumbarme.

Así que arreando a dos niñas, un triciclo y un patinete, puse pies en polvorosa. Las tres volvimos a casa y por suerte, la “sencilla y rutinaria” misión fue cumplida y completada.
Sin bajas.

Una cosa tengo clara, la mitad noreste del Jardín de Nabos está vetada para mí. Si quieren ir con sus padres, adelante, pero hasta que no se me olvide que quien construyó estos sitios era un sádico que estaba pensando en realidad en un pasaje del terror para adultos, no vuelvo a pisar ninguno.

PD: La próxima entrega tras mi vespertino primer encuentro social: Las bodas de plata de un familiar que aún no me ha quedado nada claro quién es.

miércoles, 11 de abril de 2012

3.- Y de mayor quiero ser... ¡Superhéroe!

No sé si de pequeña éste era uno de mis sueños, aunque pensándolo bien, en mi apretada agenda no hubiera encontrado cupo para ello. Los días de diario por las mañanas, trabajaría de veterinaria. Por las tardes, abriría mi tienda de flores. Los fines de semana, madrugando, sería animadora de equipos de fútbol (pero con pompones) y por las noches fascinaría a mi público con mi maravillosa voz y mi increíble trayectoria como cantante profesional desarrollada los viernes, sábados y domingos.

Creo que sólo me daría tiempo a dormir, así que no habría lugar para ser superhéroe. Aunque quizás en esos momentos no apreciara tanto como ahora qué puede significar una buena noche durmiendo, o mejor aún, una dulce y profunda siesta.

Sin embargo a este paso, voy a desarrollar superpoderes. Ahora estoy practicando con la “doble-visibilidad” y no es que esté borracha y vea cuatro niñas en vez de dos (no quiero ni imaginarlo). Si no que por ahora soy capaz de tener un ojo en la pantalla y otro en el jardín, donde las pequeñas se encuentran plácidamente embadurnadas en la caja de arena.

Sin embargo mi mejor superpoder lo desarrollaré en su máximo esplendor tras completar mi estancia aquí y será la “inmunidad absoluta”, ja-ja-ja-ja (leer con tono maléfico y todopoderoso. Si se tiene un gato cerca, es imprescindible sentarse en un sillón orejero para completar la escena).

Y todo esto empieza con el uniforme estelar recomendable para una Au-Pair. Lo primero, ropa a la que no le tengas ningún ningún aprecio, preferiblemente oscura. En mi caso camisetas surtidas, un par de forritos polares o sudaderas y unas mallas negras. Arreglada pero informal. Y lo más importante de la vestimenta, muchos muchos bolsillos llenos de clinex (aquí Tempos).

Como accesorios, solamente una gomilla en la muñeca para faenar con el pelo recogido en caso de necesidad. La purpurina, brillantina, colores chillones y demás decoración irán apareciendo por sí solos en diversas partes del cuerpo/ropa/cara/pelo. (En mi caso llevo cuatro días con un dedo azul gracias a los huevos de Pascua, pero cada ocasión proporcionará colores y materiales diferentes).
Por lo demás, la capa no es recomendable porque los niños se enganchan a ella y te tiran del cuello, pero los calzoncillos por fuera van según gustos de cada uno. Ese es el primer paso para convertirse en un superhéroe de andar por casa.

Una vez seleccionada la vestimenta adecuada, pasamos al entrenamiento. Llega un momento en el que no ves las velas de moco resbalando por las naricillas, simplemente sientes su presencia. Rápido: bolsillo trasero derecho, clinex, nariz, doblar, guardar y trabajo realizado. No le ha dado tiempo a enterarse a la pequeña en cuestión.

El paso de guardar no siempre es recomendable (tirar el pañuelo tras un par de usos es mejor), pero si cada vez que una nariz goteara usara un pañuelo nuevo, el Amazonas reduciría su masa forestal al 30% en menos de un año. Efectos secundarios: por más que me lave las manos, estoy irradiada por pequeños microbios.
Y cuando no es el pañuelo, es un trozo de pera que te ofrecen unas manitas churretosas o un pedazo de chocolate que amablemente han querido morder y compartir contigo.
Conclusión, mis primeras vacaciones las he pasado con un considerable catarrazo.

Dos preguntas pueden asaltar la mente (o si no, yo las contesto igual):
1º) ¿Vacaciones? ¿Tan pronto? Sí sólo ha pasado una semana...
2º) ¿Cómo se combate un catarro en un pueblo perdido donde ni si quiera hay farmacia?

Empecemos con la segunda. El dicho popular de que “un catarro dura 7 días, tomando medicamentos o sin tomarlos” también tiene traducción al alemán. Pero, ya que vivimos en medio del campo, la medicina aquí es consecuente y por tanto procedemos al uso de remedios naturales. Baños calientes para los pies, muchas infusiones con miel, caramelos Ricola disueltos en agua caliente, lavados nasales con agua y sal, aspiraciones de vapores... y especialmente en esta casa, pastillas homeopáticas de yerbajos varios, encargadas en la parafarmacia on-line. Todo eso y al final, como siempre, siete días de espera (voy por el 5º).

Ahora bien, volviendo a la primera, no deis por hecho que ya tan pronto voy a mandar los niños a paseo. Que de vez en cuando el contacto con más adultos me hace sentirme bien, no lo discuto, pero lo de las vacaciones en este finde pasado surgió espontáneamente por sí solo (y no porque yo haya suplicado de rodillas por un par de días de paz, aunque me guardo esta opción para un futuro).

Inicialmente, mi idea era empezar después de Semana Santa, pero por una serie de prisas y malentendidos, llegué el jueves antes para observar un día laborable “normal y corriente” (ver la entrada anterior y deducir el por qué de las comillas). Total, que mis planes previos semana-santeros siguieron en pie y entre ellos no estaba contemplado el contacto con el mundo de los infantes.

Casi mejor al principio y casi peor al final. Aquí en Alemania, ni procesiones, ni torrijas, ni gañotes ni Pasión. ¿Lamentablemente? Tengo confrontación de sentimientos en este momento, porque aquí es... La semana del CHOCOLATEEEEEEEEEEEEE.

En Pascua llega un conejo con una cesta cargada de chocolate y huevos (tanto de verdad como de chocolate) y se dedica a esconderlos por el jardín y la casa, para que los niños los encuentren. Además, de vez en cuando en esa cesta trae también regalos. Así pues, durante el domingo o el lunes (aquí es fiesta de viernes a lunes), se procede a una búsqueda del tesoro por todas las habitaciones y por el jardín.

Se conocen casos en los que las madres de las casas han encontrado cosas durante el verano que el propio conejo había escondido en Semana Santa, pero esto depende de cuánto chocolate se haya escondido o de cómo regular sea la limpieza en la casa.

Volviendo al hilo, no pasar la Pascua con niños significa perderse parte de eso (la relación de cuánto chocolate deja el conejo a los adultos y cómo de escondido estará es negociable), pero también significa en mi caso que no me paso cada día de la Pascua en un pueblo distinto visitado a las abuelas y re-repitiendo toda la búsqueda (con una abuela al mes vamos bien).

Sin embargo, el panorama que se ha desarrollado en mis vacaciones no ha sido mucho mejor. El conejo se ha acordado bastante de mí para no ser alemana, pero durante los cuatro días que no he estado en el Jardín de Nabos, he perdido la voz, me ha dolido la garganta, el oído y no entro a hablar de todas las clases y colores de secreciones emitidas desde mi sistema respiratorio.

Pero todo sea por el Bien Mayor,  porque de aquí a 6 meses habré pasado otros mil tagardinazos y así podré desarrollar mis súper-poderes, centrándome en la inmunidad absoluta (tristemente con el teletransporte no progreso) y así completar el apartado de “otros datos de interés” de mi currículum, en el cual nunca sé qué poner...

PD: Os dejo una foto de lo poco que queda de mis cestas. La próxima entrada en breve y sin tanto dolor de cabeza, espero. Y bueno, aunque no lo escuchéis, quería ambientaros en mi atmósfera y comunicaros que parte de éste capítulo ha sido escrito antes, durante y tras el deleite de varios diversos ensayos de violín, orquestados por la hija mayor.


miércoles, 4 de abril de 2012

2.- Para Sole, con cariño.

Mi primera frase hoy, así como mi primer pensamiento fundamentado cada día, van totalmente dedicados con mucho cariño para Soso, Silverio y Auxi.
Tras casi una semana aquí, me estoy empezando a acostumbrar, pero los primeros días han sido ciertamente complicados.

Llegué un jueves por la noche, directamente desde mi curso de alemán en München, en dirección a lo que se suponía que era Reutlingen. El primer tren era una especie de AVE que me dejó de pasada en una estación con aires de apeadero llamada Plochingen. Al mirar mi billete, descubro que mi siguiente tren sale en menos de 10 minutos desde el andén 59, cuando yo me encontraba en el andén 3.
Presa del pánico y las prisas, empecé a correr con mis cargadas bolsas a través de unos túneles, siguiendo las flechas que señalaban al 59. A trancas y barrancas subí unas escaleras hacia el andén 9 y 10, según las indicaciones. Tras investigar un poco, al más puro estilo Harry Potter, aparece en medio de los dos andenes una columna con un 59 y detrás espera un cutre-tren que no llega casi a diligencia, con ¡nada más y nada menos que 2 vagones!

Si el quasi-AVE se paró en 4 estaciones, éste tenía que compensar. Por tanto me recorrí todos y cada uno de los pueblos grises de Baden Württemberg sur. El problema era el señor del altavoz. Hasta el jueves yo pensé que el boarisch1 (ver nota a pie de párrafo) era lo peor que había escuchado en cuanto a dialectos se refiere. Cuán equivocada estaba. Gracias al Schwäbisch2 del susodicho señor no podía descifrar si quiera el lado del vagón por el cual me tenía que bajar (links oder rechts).
1* Boarisch: También conocido como bairisch; dícese de esos sonidos guturales similares a los típicamente emitidos por los cabreros andaluces pero fundamentados en una base de alemán y producidos consecuentemente por la gente de Baviera.
2* El Schwäbische Dialekte contiene oficialmente 5 variedades: Niederschbäbisch, Oberschwäbisch, Ostschwäbisch, Allgäuerisch y Enztalschwäbisch, distinguibles según cómo de atroz consideres la aberración de echarle mayonesa a la Kartoffelsalat.

Con la tensión y el cansancio, miraba la hora cada dos por tres, sabiendo que a las 19:27 llegaba a mi estación. Así pues, a las 19:25, consigo leer por la ventana “Reutlingen-Sondelfingen”. Cual hija del rayo y clamor de los vientos, cogí todos mis bultos y salté desde mi asiento al andén. Entonces descubrí lo que es en realidad un apeadero de cabras y no donde yo había estado antes.
Sí, probablemente lo habéis adivinado. No era mi estación.

(Erklärung: Aquí los pueblos pequeños dependen de uno más grande, entonces, para que se sepa, llaman a los pueblos “Nombre de pueblo grande -  Nombre de pueblo pequeño”. Quizá mucha gente lo encuentre lógico, pero como Arriate se ha llamado toda la vida Arriate y no Ronda-Arriate, a mí me ha costado pillarlo.)

La parte en que la madre no me cogía el teléfono y demás me la salto, porque el resumen es que al final el padre me encontró, me recogió con el coche y conseguimos llegar a casa a las 20:30. Sin apreciar la arquitectura que me rodeaba, me fui casi directa a la cama, tras unas no tan breves explicaciones alemanescas de cómo funcionan aquí las cosas.

La cuestión es que el viernes a las 7:00 estaba en planta, con dos rubitas que me miraban extrañadas tras unos enormes ojos azules. Si tuviera que escoger una palabra para definir el viernes sería “estrés”. Había dormido fatal, la madre tenía una entrevista en la universidad en Stuttgart, el padre trabajaba, la niña mayor se puso mala del estómago (casualmente tenía ese mismo día un examen de matemáticas) y tuvo que venir la abuela. No una típica adorable y frágil abuelita. No. Una señora de casi 1’80, totalmente cuadrada, el pelo blanco muy muy corto, con una furgoneta y cara de muy pocos amigos.

Además por la tarde vinieron varios vecinos con varios niños a conocerme, mientras que las niñas querían enseñarme todos sus juguetes y juegos.
Pero sobre el contacto humano me extenderé en las próximas entradas. Por ahora lo único que puedo decir es que me declaro oficialmente como “la nueva atracción de esta aspiración a pueblo”, que por no tener, no tiene ni un supermercado.

Ni un supermercado, ni correos, ni tren, ni una droguería, ni nada. Hay una panadería, una carnicería que tienen un poco de todo (estilo Pacón, para los rondeños), un buzón,
y dos iglesias de distintas religiones. Una de las cuales está justo al ladito de casa y tiene una torre con un reloj que suena cada 15 minutos, sea mañana, tarde o noche.
Ah, sí, se me olvidaba, también hay una pizzería (a punto de cerrar) y un restaurante croata.

Pero de la casa, no tengo queja ninguna. El padre de la familia feliz es arquitecto. Ha construido la casa desde cero y es alucinante. Todas las paredes con ventanales, jardín alrededor, escaleras de madera... y los dormitorios tienen dos ambientes, uno ras del suelo y uno igual de grande abuhardillado en una segunda altura. Impresionante. Por no hablar de la cocina con su máquina de café incrustada en la pared o del sótano gigante, o de los columpios del jardín,  la cama elástica, etc. etc. etc.

Pero lo que más me gusta sin duda es mi apartamento. Adosada a la dulce morada hay una maravillosa casita, de unos 50 metros cuadrados, con una cocina burdeos, baño, dormitorio y salón, donde yo habito. Ventanales al jardín, televisión, internet... pero lo que más me gusta es la ducha. Suelo y paredes de gresite, luz propia y una de esas columnas de hidromasaje y regulador de temperatura, de la cual salen chorritos disparados...

Ese es mi momento todos los días. En el que desconecto, con el agua muy caliente, los ojos cerrados y la radio de mi maravilloso teléfono que no necesita ni cascos ni altavoces ni nada para funcionar.
No más llantos porque el vaso de la mesa tenía ovejas en vez de flores, no más “Rossioo, vamos al jardín”, no más “Rossioo, nsdci<jncviusadvcboxzsdcnzlnc” (lo siento, no te entiendo, estás mellada, hablas algo parecido al alemán y tienes 3 años) o no más “Rossioo escóndete debajo de esa mesa minúscula aunque luego te quedes atascada y no puedas salir”.

He de decir que no todo es tan malo como parece. Simplemente se me había olvidado qué es vivir con niños, pero ya lo estoy superando. Sin embargo, no puedo evitar agradecer y acordarme todos los días de Soso y aquel maravilloso móvil que me regaló.

PD: Más detalles de qué me depara el destino en “Jardín de Nabos”, así como de la convivencia con una familia típica del fondo de los marcos de fotos de los chinos en la próxima entrega.

lunes, 2 de abril de 2012

1.- Y DE NUEVO, COMENZAMOS.

Vértigo.
Creo que al final he encontrado la palabra perfecta para describir la sensación que lleva rondando por mi mente desde hace un par de días. También la de volver a retomar el blog, aunque esa semilla empezó a germinar hace bastante más tiempo. Sin embargo, la simple mención de cómo hacerlo o cómo pedir perdón a aquellos que tantas veces les prometí en su momento algo como “una nueva entrega en breve”, originaba tormentas de arena en mi cabeza que arrancaban de raíz cualquier posible intento de germinación floral de ideas.

Sin embargo, aquí me encuentro, en un pueblo perdido de la mano de Dios, con un montón de gente muy amable que apenas entiendo y un proyecto a medio-largo plazo con límites demasiado difusos. ¿No suena a algo? Sí, cambiando “Frisinga” por “Jardín de Nabos” y en lugar de retar a un mundo completamente desconocido como fue la Universidad y la vida alemana, me enfrento a algo (¿peor?) que no sé si me vendrá muy grande. Una especie hasta ahora bastante desconocida: los niños, en concreto, los niños alemanes.

No sé si todo este preámbulo habrá servido como introducción, como disculpa o como un simple paso de página. Quizás el cambio de formato del blog ya haya sido suficiente. Para concretar, siento el haber abandonado mi tarea en cuanto mi vida empezó a ponerse interesante. No sólo escribía para canalizar el contacto con el mundo exterior (principalmente español). Escribir me ayudaba a pensar y sobre todo, a asimilar tantas novedades repentinas.

Y me ha vuelto a pasar. Necesito canalizar y asumir este nuevo y extraño entorno. Hay sin embargo, dos grandes diferencias; esta vez no creo que mi vida se ponga tan interesante y principalmente, como no quiero volver a abandonar, me comprometo firmemente a no escribir todos los días.

No quiero enrollarme en preámbulos, aunque decir esto a estas alturas puede sonar ya a pitorreo. Así pues, breve resumen para los que estén descolocados:

Tras acabar la carrera, hacer una entrevista de trabajo (sólo una a pesar de haber enviado varios CVs), que no me seleccionaran por los pelos y pasar Navidades relajada en casa, decidí enfrentarme al carné de conducir y aprobarlo!!!!!!! (el 29 de febrero, así que tendré que renovarlo cada 40 años, juas juas juas).
Así pues, entre examen y examen de conducir (sí, aprobé a la segunda) y viaje y viaje a Inglaterra, tuve un vacío existencial por no saber qué hacer con mi vida.
En un arrebato ganz spontan, me fui a hacer un curso de alemán en München (durante todo marzo) y por qué no, ya que estaba en Alemania, concluí que me podía quedar a aprender un poco más. ¿Pero cómo? Ahí llego el momento de iluminación en que decidí dar forma a una idea que me barruntaba. Decidí definitivamente ser Au Pair.

Resumen completado. Hace 4 días que me he mudado a un pueblo perdido de la mano de Dios, en el seno de una familia modelo alemana, típica de fondo de los marcos de fotos que venden en los chinos.
Opiniones, he escuchado de todos los gustos y colores. Que si muy bien, que si cómo se te ocurre ir a hacer de chacha y criar niños (niños alemanes!!!), que si es una oportunidad única, que si te van a explotar, que si para esto has estudiado...
Creedme; desde que acabé a mediados de noviembre, cada nuevo mes atisbaba una sorpresa con tintes de incertidumbre. Y la sensación de volver a tener una meta fija y un camino claro, al menos hasta el verano, me reconforta enormemente.
Claro está que no me voy a quedar aquí para siempre, pero estoy orgullosa de empezar esta nueva (y nada sencilla) etapa y sobre todo, por primera vez en mi vida, ser casi totalmente autónoma.

Esto es todo por hoy. En breve, aventuras y desventuras desde “El Jardín de Nabos” (Rübgarten).